La vision de Duras du colonialisme

Si Duras n'aimait pas que l'on adapte ses textes au cinéma, cette fois-ci elle aurait probablement été comblée.

L’atmosphère est moite, les paysages luxuriants et les personnages beaux et sauvages. Un Barrage contre le Pacifique de Rithi Panh est à l’image des livres d’inspiration autobiographique de Marguerite Duras, sur sa vie en Indochine. Le rythme lent est cadencé par le ressac constant et somnolant des vagues. Le spectateur erre parmi cette nature enveloppante qui étouffe et vainc l’envahisseur colon blanc. Il se sent happé et coincé avec les personnages de Duras.
Dans ce Vietnam des années trente, colonisé par les blancs, la mère – c’est d’ailleurs le seul nom qu’on lui connaît – de deux grands enfants, se débat avec l’administration, qui lui a vendu une terre inondée chaque année par le Pacifique. Isabelle Huppert est imprégnée du style durassien, dans le rôle de cette femme maternelle qui oscille entre folie violente et tendresse languissante. Cette mère qui ira jusqu’à utiliser sa fille pour tirer profit de l’obsession qu’elle inspire à Mister Jo, un riche chinois qui rachète toutes les Terres aux alentours de l’exploitation ruineuse de la famille. La colonisation, au cœur du sujet du film, montre un visage nouveau. Celui d’un régime qui exploite les autochtones et trahi les colons les plus simples.
Le Réalisateur vietnamien, utilise son expérience de documentariste, pour donner une consonance socio-historique à l’histoire de la romancière. Moins esthétique que l’Amant de Jean-Jacques Annaud, Un barrage contre le Pacifique reprend ses accents orientaux et suaves. Astrid Berges-Frisbey est Suzanne qui n’est autre que la jeune Marguerite qui découvrait la sensualité de l’amour sur nos écrans en 1992. La jeune actrice dans une moue et une ingénuité qui rafraichi et ravie à la fois.
Marguerite Duras, qui n’aimait pas qu’on adapte ses roman aurait certainement été satisfaite de ce film qui dégage avec brio le style de l’auteur.

Charline Durand-Wolff